Ari sits four stops north of Siam and feels nothing like Sukhumvit. Here is what it costs, who it suits, and what to check before you sign a lease in Bangkok's most liveable creative pocket.